范欧斯之家。

匆匆赶来的股东们，每人手边都放了一本帐册，帐册上纪录着此行的贸易收支。雷尼尔·鲍尔只是扫了一眼收支表最后一行的数字，就把帐册合上，专心聆听着代理海上议会首领薛灵格的报告。

股东杨·卡尔面无表情地坐在长桌的中心，他是董事会中资历最深的贸易商，已被众股东推举为公司的董事长。就在薛灵格做报告时，卡尔脸色铁青地不断翻动着手中的帐册。

薛灵格详细描述着这一路上所遭遇到的各种苦难。此时，他已讲到在狮城停靠，船队出现严重分歧，科内利斯执意要继续东行贸易，以及他涉嫌杀害同僚莫里纳尔船长的事情。

“够了！”卡尔打断了薛灵格的发言，“薛灵格，我对你很失望。”

薛灵格听言涨红了脸，众人低着头，整个会议陷入一片死寂。

“两年，你们一去两年。”卡尔把帐册摔在地上，愤怒道，“结果呢？连收支平衡都做不到，亏你还是我们精心挑选的商务官！”

这趟远洋贸易结果是亏损的，尽管亏损得并不多，但考虑到沉了一艘船，死了那么多人，耗时两年多，这样的亏损让卡尔这个董事长实在是难以接受。