帝与贵姬游武担山，登之正午，还已日暮。

七月十二。

帝谒崔氏宅，会贵姬崔氏生父崔猷等，言安定巴蜀计。

初，崔猷以其女入陈宫室，自解官职为赋闲，其日，为帝言说，始出就官。

其日，帝以崔猷为益州刺史。

七月十三。

周王宇文训等，请献积蓄助朝廷军资，帝劳之，令匠人制铁券，录其所献之数，约以十年为期偿付之，每岁给利一分。

众人初不敢受，帝固为之，乃从，心中皆欢悦。

帝名所授铁券为“国债券”。

七月十五。

密诏益州、恭州于蜀中富户、寺观摊派“国债券”，蜀人患之，然其虑终有偿日，且恐陈兵之强，终不为乱。

至于光大五年岁末，得钱物五亿许，粮六十万石，国用稍补。

七月十六。

帝自成都还建康。

七月十九。

河西左相杨坚至高昌，集高昌兵三千，以焉耆不宾，征其国。

七月二十六。

焉耆王集国中兵千余守白山要隘以阻杨坚兵，杨坚数攻之，不能下。

焉耆王虑杨坚兵强，遣使龟兹，请援之。

七月二十八。

河西将史万岁将千骑自楼兰出，其日，至焉耆国都尉犁城。

七月二十九。

陈帝陈伯宗还恭州，会南中来朝之蛮夷首领爨瓒等，征爨瓒及其长子爨震入朝赴建康，其余首领各给土司印信。

八月初一。

齐举兵十九万，以皮景和统兵二万为南路，击武关，牵制周兵，以令关中空虚。

以斛律光统兵五万为中路，击潼关，以牵制周将韦孝宽，不令其援关中。

以段韶、高长恭统兵十二万为北路，经蒲坂等处，渡黄河，入关中，直趋长安；

更发民夫二十五万为大军运钱粮。

齐主高纬自至平阳，欲效陈国征蜀，居中安集诸军。

因号其众曰五十万，必欲灭周。