八月,庄稼出现螟虫灾害。
这一年,汉武帝刘彻征召官员百姓有明白当世政务,熟知古代圣王治国之术的人到朝廷做官,沿途各县相继供给食物,命令应征者与各地进京的“上计吏”一起同行。
菑川人公孙弘在考试回答说:“臣听说尧、舜之时代,没有尊贵的官爵和奖赏而百姓互相勉励行善,不重刑罚而百姓不犯法,君王为百姓做出正的表率,而且对待百姓讲究信用;一个朝代的末期有尊贵的官爵和丰厚的奖赏,但是百姓却得不到劝勉,设立了严酷刑法却不能禁止违反犯罪,当时的君王本身不正,对待百姓又不讲信用。
用丰厚奖赏和严酷的刑罚,还不足用来劝人行善、禁止作恶。必须靠信用才能达到目的。所以根据才能授予官职,就能各司其职;抛弃无用的妄语,就能知道事情真相;不制造无用的兵器,就能省下赋税;不在农忙时节征发百姓,不妨害民力,百姓就能富裕;有德之人受重用,无德之人被罢免,朝廷就会尊贵威严;有功之人升职,无功之人降职,群臣就会明白退让之道;给予奖赏与惩罚相当,就能制止犯罪;给予奖赏与贤能相符,则臣子就会劝勉。
这八项,是治理国家的根本。天下百姓,让他们从事生产就不会发生争斗,事情得到合理处理就不会怨恨,让他们知道教育知道礼义就不会使用暴力,君王爱护百姓百姓就会亲近君王,这是统治天下的当务之急。礼义是百姓甘愿服从的;再用奖罚和刑罚推行礼义,百姓就不会触犯法律了。
臣听说:“气同则和,声比则应”是气味相同就和谐,声音相近会互相感应。君主在上使自己行为符合德义,百姓在下就会与陛下和谐,所以心和精神相和,精神和形体相知,形体和声音相和,声音和天地就能顺应以和了。
所以阴阳调和,风雨适时,甘露降下,五谷丰登,六畜兴旺,茁壮稻谷生机勃勃,红色瑞草萌生成长,山不光秃,湖泽不干涸,这是天地安和最佳状态。”