阮清霜轻声纠正：“apple、banana。”

“apple、banana。”阮绵绵重复着，伸手替姐姐擦去眼角的泪，“你看，我这不是被你教得挺好嘛。好多人有爹有妈，还不会这些呢。”

阮清霜破涕为笑：“你就会逗我开心。”

阮绵绵把头枕在姐姐胳膊上，抬眼望她，眼睛亮晶晶的：“姐，这次回北境，不回南方了好不好？”

阮清霜没有直接回答。

家国与家人，总是难两全。

她沉默了片刻。

轻轻抚了抚妹妹的头发，起身从床边的箱子里取出一个铁皮盒子。

那盒子不大，却显得沉甸甸的。

“绵绵，我有样东西给你。”

阮绵绵也立刻坐了起来，眼睛眨了眨，带着点小得意。

“这么巧？姐，我也有东西要给你！”

她赤脚下床，跑到梳妆台前，拉开抽屉，捧出一个崭新的螺钿镶嵌木匣。

两人捧着各自的盒子，回到床上，面对面坐着。

“你先看我的！”阮绵绵把螺钿匣子往前一递。

“不，你先看姐的。”阮清霜坚持，把铁皮盒推过去。

“那我们一起打开！”阮绵绵提议，带着孩子气的雀跃。

姐妹相视一笑，同时掀开盒盖。

阮绵绵的螺钿匣子里，是几张一万银元的银行本票，几张地契和房契，还有几根小黄鱼。