大德年间，四海宴宁。高丽画师李齐贤绘《混一疆理图》，黄河作金线，长江为玉带，吐蕃雪山若莲花，岭南丹霞似朱砂。图成，悬于奎章阁，夜发毫光，守吏见图中驿马奔行，商船扬帆。

太医忽思慧著《饮膳正要》，记汉地莼羹、回回塔剌不花、蒙古醍醐、女真厮剌、畏兀儿葡萄酒烹合法。尝以山西陈醋调和林奶酪，帝食之曰：“此胡汉味也。”后此馔传于民间，谓之“元合酥”。

梨园盛事，尤在至顺二年。大都勾栏演关汉卿新剧《拜月亭》，饰王瑞兰者乃蒙古贵女阿剌海，唱“愿天下心厮爱的夫妇永无分离”，忽雷雨骤至，观众不散。有西域贾人泪落如雨，译与同伴：“此情通大食。”

卷六·四时风雅

文宗开奎章阁，柯九思鉴《定武兰亭》，虞集录《经世大典》。某日雪霁，君臣围炉，以各国文字题梅。赵孟頫书“疏影横斜”楷字，巙巙写回回体诗，胆巴国师作梵文偈，康里子山以蒙文译姜夔词。忽有寒雀啄窗，爪迹恰成八思巴文“春”字。

海外奇物毕集：缅国白象能拜北斗，爪哇火鸡可识时辰，琉球芭蕉叶大如席，可书《孝经》全篇。最异者法兰克商献自鸣钟，子时击磬，奏《诗经·鹿鸣》。司天监言其机巧夺造化，帝曰：“何如我华夏漏刻合天地呼

吸？”

运河千里，漕船夜航。镇江老舵工传秘术：观星用汉家《授时历》，测水用阿拉伯牵星板，祭神唱萨满祷词，启锚鸣孔庙编钟。尝有少年问：“师傅属何教？”笑指河中月：“此乃万里运河教。”

卷七·暗涌潜流

至正初，太白昼见。汗八里市井传童谣：“石人一眼挑黄河，胡琴折断改弦歌。”贾鲁治河，果得独眼石人，背刻“莫道石人一只眼”。白莲教韩山童据此起事，然其檄文曰：“恢复中华，重开大宋之天”，其子韩林儿却号“小明王”，取明王出世、弥勒降生之意——此佛谶混合也。