红罗帐里一琵琶
心想弹琴理上差
借给公公弹一曲
肥水不落他人家
显然,这后面的两句诗,正是媳妇所续。当然,这让苏东坡高兴得不要不要的。但也就在他喜大普奔时,他的老伴突然出现在了他的身后。
“你个老东西,盯着桌子,望什么呆......”
老伴的这一声“问候”,让沉浸在桃花梦中的苏东坡,突然惊醒,他慌乱地用手去扒桌面上的灰尘!以掩盖桌面上的情诗......
于是,“扒灰”!这个让人津津乐道的经典词汇,横空出世。
这是借名人的影响来解说释义的故事,大凡故事不可当真也。故事有可能是文人墨客的胡编乱造,只不过是给大伙儿,逗逗乐而已,就像现在网上的那些个黄段子。因为后来,后来就有人把这个扒灰故事,扣在了王安石的头上,说王安石生性好色。这四句扒灰诗,正是王安石的惊世杰作。
不过还有几种说法,寺庙里焚烧的锡箔比较多,时间长成了大块,有些和尚就扒出来卖了。因为锡和媳是同音,人们也把引申为公公和儿媳的隐语。