郎君晓岚，见字如面，一别数月，思何可支？

时隔三月未见，月儿思慕郎君，愁肠甚苦！

家中一切安好，无需郎君过多牵挂。

入秋顿凉，郎君随军在外，幸自摄卫，切莫染上风寒。

月儿于郎君随行包袱中，置有冬衣，若渐入严寒，恳请郎君厚自珍爱！

前些日，月儿思君念君，满腹愁肠，幸得李姊（刘墉之妻李氏）安慰，方解惆怅。

李姊待月儿若亲姊妹，时常赠予奢侈的胭脂水粉，又教授月儿识字和女红……

郎君！

战场上凶险，月儿别无他求，只求你能平安归来，还望郎君能够谨小慎微，凯旋而归。

妻自当每日焚香祷告，念郎君平安归来。