［世难容］气质美如兰，才华阜比仙。甲戌侧批：妙卿实当得起。天生成孤僻人皆罕。

你道是啖肉食腥膻，甲戌侧批：绝妙！曲文填词中不能多见。视绮罗俗厌。却不知太高人愈妒，过洁世同嫌。甲夹批：至语。

可叹这，青灯古殿人将老，辜负了，红粉朱楼春色阑。到头来，依旧是风尘肮脏违心愿。好一似，无瑕白玉遭泥陷，又何须，王孙公子叹无缘。

这首写妙玉曲子题目就叫［世难容］，就是在说世俗的世界，难以容得下妙玉这种孤傲不群的的人，无论是正还是邪，都不喜欢她。

而这些都是与她的出生有关，作者开头就说她：气质美如兰，才华阜比仙。天生成孤僻人皆罕。罕，是纳罕，诧异的意思，就是说谁见到妙玉这样的人，都会感到纳罕，诧异。

脂批也说她：妙卿实当得起，是他的才华，当得起作者的赞美。

食腥膻，腥指的是腥骚难闻的味道，膻，指羊肉的味道。因为书中妙玉的身份是修行的尼姑，出家人讲吃素，清心寡欲，所以这里这样说。

妙玉追求的是洁和净，但是她却不知太高人愈妒，过洁世同嫌。妙玉不过是栊翠庵里的一个尼姑，为何会举世都嫌她呢？