我们的游戏系统之前推出过语言包有偿服务，王承柱一口气买了十年套餐，自然懂得蒸汽文1说明书上写的内容。

但是没办法说出来，因为面前两位首长对他知根知底。如果显露出懂外文的神情，保不齐师部医院保卫干部那事会再现一次。

王承柱一面翻着说明书，一面露出苦笑神色。这举动引来面前两位首长的注意，团长耐不住性子开口：“王承柱同志，你可以看明白这册册上的鬼画符，印刷的是啥内容吗？”

王承柱抬起头，用无辜的大眼睛盯住团长，轻声说：“团长，老实说，我看不懂这上面写了啥。但是我脑袋里的声音，好像会同步翻译。”说着走到团长身边，指着g36说明书和眼前那把透明弹匣突击步枪继续道，“这支步枪唤作德式36自动步枪，是黑克勒-科赫公司设计生产的试制新型武器。采用化学材料减轻重量，下置弹匣供弹。就像这只加兰德大八粒，不过是导气式连发设计……”

经过王承柱棒读式翻译，团长和政委初步了解了g36和m16两支突击步枪的基础性能。只不过两位首长没有枪械维修和设计工作经验，对于武器性能感知不深，对于高射速带来的后勤补给压力却极敏感。

之前拆包获得那七支栓动步枪和半自动步枪（指m1加兰德备弹基数为15发和2发，而这三支突击步枪的备弹基数是3发。搭配上容量3发的弹匣，和弹桥简单对比，差距更是明显。

王承柱看着桌面上的十支步枪，突然有了一个奇妙的联想——两位首长是亮剑世界的土著，而自己是二十一世纪二十年代的穿越者，眼界和阅历影响到了盲盒的奖池。