结果兴奋了半天的孟老爷子这下可真快哭了，眼看渡江无果他又找上了孟烦了，不依不饶的要求后者去将他的书给取回来。

孟烦了却拒绝了老爷子的要求，苦口婆心地安抚他老爹现在情况特殊，反正和顺的小鬼子都被消灭了，拿书也不急于一时。

结果可想而知，这老头子当场发飙了，劈头盖脸就是一顿骂。

这把孟参谋长搞得是一个脑袋两个大，缩在团部躲着他老子好几天没敢回家。可孟衍之哪能这么就放弃了？三番五次的跑到团部大骂孟烦了不孝。

连带着一个屋檐下的迷龙也遭了罪，天天回去就要面对老头子谩骂和数落，要不是上官戒慈拉着，他真想一板砖拍死这不要脸的老家伙。

眼下川军团军务正忙，廖铭禹也没功夫去管这档子破事，好在细心的方敬尧注意到了这个问题，于是吩咐阿贵带着南洋那些手下，从路桥乡出发帮孟老爷子把书给取了回来。

这可真是算帮了孟烦了一个大忙啊，原本大伙还有些不满，认为一个莫名其妙冒出来的人凭什么能得到团长的看重。

但一段时间的接触下来，就连最挑剔的孟烦了也不禁对这位性格好、情商高、做事又稳妥的中年人敬佩不已。

“夜上海，夜上海～你是一个不夜城……”

突然从门外传来一阵“动人”的歌声，片刻后阿译嘴里哼着歌曲，心情愉悦的背着手走了进来。

“哟译哥！捡着蜜了？瞧把你高兴得。”

阿译摘下帽子撩了撩刘海，十分骚包地说道：“莫里哀曾经说过，爱情是一位伟大的导师，他教会我们重新做人。”