既然说到了马超，那就不得不提张飞和马超之间的对决了，话说马超和韩遂本来关系好好的，但受了曹操的反间计，导致二人关系恶化，两个人还打了一仗，不过好像马超没能干过韩遂，于是便投靠了张鲁。

后来刘备率军攻打张鲁，张鲁便派马超前去迎战，双方便在葭萌关碰面了，于是马超便出马叫阵，张飞看马超如此嚣张，就要求出战，但是刘备不肯，等到马超人马疲惫的时候才让张飞前去迎战，两人打了一百多回合不分胜负，刘备担心张飞有所闪失，就鸣金收兵了。张飞回到营中休息一会就又出去找马超去了，两个人又打了百来个回合，正斗得兴起的时候，刘备又鸣金收兵，张飞还挺郁闷的。

当时天色已晚，刘备便对张飞说马超厉害，不可轻敌，咱们先回去，等明天天亮了再来揍他。可这时候张飞正打得高兴呢，哪里能说走就走，便大叫道：“誓死不回”

刘备就安慰张飞说天已经黑了，不能再打架了。张飞却说了，天黑了怕什么，多点一些火把不就行了，意思就是反正今天一定要和马超分出胜败，不然绝对不回去。巧的是，马超也是个好斗的主，也和张飞想的一样。于是两个人又杠上了，命令军士点了上千个火把，把战场照得像白天一样，两个人就又打起来了。

这一次斗到二十回合的时候，马超调转马头就跑了，张飞大叫一声就追过去了，原来这是马超看一直打不赢张飞，便想出了一个计谋：假装自己打不过张飞，让张飞追赶自己，暗地里却拿出了一个铜锤回身朝张飞就打，但张飞不是许褚，虽然两个人性格差不多，但张飞却粗中有细，而且据史料记载，张飞是三国时期使用计谋最多的将领。

所以当马超回马逃走的时候，张飞就留了一个心眼，等铜锤打过来的时候，张飞侧身就躲过去了，然后弯弓搭箭也还了马超一下，不过也没射中，两人这才各自回营。这也充分说明了张飞知道该怎样败中取胜的道理。

不过这个故事也是罗贯中杜撰出来的。