“oh，天啊，亲爱的，让我来帮你捡。”

泰德爸爸立刻起身，一脸怜惜的走了过去。

“亲爱的？！”

泰德一听，顿时炸毛了，走过去，朝着他爸爸吼道：“你唯一能称呼亲爱的只有和一起生活了30年的妈妈，而不是昨晚的酒吧女，也不是现在这个笨拙的女人！”

“是你告诉泰德的？”

欧文看着这个极度熟悉的场景，脑海中不断浮现汉化版，忍不住摇了摇头，对着旁边看热闹的巴尼说道。

“恩。”

巴尼随口道：“昨晚泰德的爸爸提议跟我一起去迈凯伦酒吧玩，刚开始我还有惊讶，后来证明，他是一架好僚机。”

“有什么好惊讶的。”

欧文玩味的笑道：“谁叫你在这一带非常吃的开呢。”