“最后,是这块绢帛。”苏晚将目光投向那叠古老织物的照片,上面的褪色文字和简笔画在专业拍摄下清晰了许多,“外公那边请来了几位研究古代海洋文明和失传文字的专家,结合‘棱镜’数据库的交叉比对,对‘波塞冬文’的破译有了初步进展。但解读出的内容……”她深吸一口气,将一份翻译稿推到桌子中央。
翻译稿上的文字经过专家润色,但仍保留着古老语言的艰涩感:
“星语者之血,归于蔚蓝。古老盟约,守望深渊之门。钥匙已现,门扉将启。归乡之时,亦是祭献之刻。血脉相连者,指引迷途;深海低语者,静候归人。警惕阴影,莫忘初心。”
文字下方,附有对那幅简笔画的解读:星辰代表“星语者”或“天象指引”;波浪代表“海洋”或“深渊”;那个模糊的、似人似鱼的轮廓,被解读为“深海低语者”或“守门人”,也可能指代某种“混血”或“转化”状态。
“星语者之血……归于蔚蓝……”靳寒低声重复,目光如电,“这是在指我和晚晚,还是……孩子们?‘钥匙已现’,檀木盒是钥匙之一?‘门扉将启’,‘深渊探针’的目标区域,那个‘锚点’,就是所谓的‘深渊之门’?‘归乡之时,亦是祭献之刻’……这听起来不像是什么好兆头。‘血脉相连者,指引迷途’——或许是指拥有相关血脉的人(比如我们)是找到‘门’的关键?‘深海低语者,静候归人’——这‘低语者’是谁?是敌是友?‘警惕阴影,莫忘初心’……是警告吗?”
苏晚指着那句“归乡之时,亦是祭献之刻”,声音有些发紧:“‘祭献’……这个词让人不寒而栗。如果‘归乡’指的是找到‘深渊之门’或其中的秘密,那么‘祭献’的是什么?是……生命?还是其他什么东西?”她不由自主地想到自己和靳寒各自拥有的、可能与“星语者”有关的血脉,以及孩子们身上流淌的、融合了两种古老血脉的血液。
顾知行扶了扶眼镜,镜片后的目光锐利:“这份绢帛,无论是文字内容还是其本身的存在形式,都透着浓厚的宗教预言或仪式指引色彩。‘波塞冬文’本身就与失落的海洋文明崇拜有关。送礼者送来这个,绝不仅仅是提供线索那么简单。他可能是在暗示,甚至是在宣告一个既定的‘进程’或‘仪式’,而你们,靳总,苏总,以及可能包括两位小公子小姐在内的血脉,都是这个进程中的关键环节。‘祭献’这个词,充满恶意和威胁。”