翠姑吃惊。厉文山就跟翠姑说了李诗剑此行目的，又力劝翠姑，写封书信给哥哥，劝他加入李诗剑的军队。

李诗剑则是请求翠姑给个信物，好去见史强生。翠姑虽是心中高兴，不免又暗暗埋怨李诗剑：原来你是为着拉拢我哥，才来见我的！若是我没这个哥哥，你会来见我吗？

这也真是应了一句话：人生若只如初见！

翠姑虽有所怨，却也果然写了一封信，又拔下头上凤钗递给了李诗剑。

李诗剑接了，就说道：“妹妹，你这凤钗给大哥看过之后，就由我保管，我见了凤钗，就如见了妹妹！妹妹保重，我得赶紧回去！”

李诗剑说到这里，却也将自己的寄名玉锁从脖子上摘了下来，递给翠姑，又说道：

“我这一去，沙场征战，不知什么时候才能回来接妹妹，这是我从小带的寄名玉锁，望妹妹不嫌弃，日后见了它，就如见我本人。”

翠姑听他这番话说得也是实心实意，就接了过来，然而心中感慨良多：好不容易是刚刚见面，还没说几句话呢，这就又要走了！这真是相见时难别亦难！

然而，翠姑无法出言挽留，唯有心底感叹：何日君再来？

二人步行下山，送到长亭，李诗剑上马而去。

厉文山心知李诗剑此去，翠姑心中不好受，就说道：“翠翠，今天不授新课了，你先歇歇去吧。”

于是翠姑自回房去。不提。且说李诗剑，带着翠姑的信和凤钗，一路行来，只盼早早赶回平安州；于是这一路行来，就抄了些近路。

这回李诗剑走的是大兴州、洪州、大丰州、平林州的路线，在大丰州与平林州之间，有一山系名曰青龙山系。

此山起自北八州定边州、北宁州，向西北去，最西北是边地萧关州，而向东南来，沿伸到这一带时，也就是一些不高的土山丘陵罢了。

李诗剑隐隐听得山风吹送中有杀声传来，纵马上得一处高坡看时，只见两军相杀，一方军容不整，旗鼓不振，撤退正如溃逃。那中军天王旗，迎风飘扬出着一个“杨”字——显然这是杨清才的军队。

对面之敌，盔明甲亮，杀气腾腾，却是东庭柱公杜怀彪的人马。李诗剑看了两军中军大旗，分明是两军主力决战，东庭柱公杜怀彪所部即将获胜！

李诗剑暗思：朝廷已经被北庭柱公仲方英谋篡把持，这东庭柱公也不是什么好鸟！杨清才败，则杜怀彪二十万大军必然一拥而入东八州。

杨清才、张友三、朱武必然挡不住东庭大军，陈志元更不是杜怀彪的对手，那时，杜怀彪据东八州，必然背反！

那大同汗皇不过是七八岁的孩子，朝政全由仲方英说了算，我平安州决计独立，两大之间难为小，夹在他仲方英与杜怀彪之间，日子不好过呀。