他从烟盒里抖出一支烟，叼在嘴里。

“咔哒。”

打火机打了几次都没打着——他的手在不停地抖。

并不是因为怕健次郎，而是健次郎刚才无意中戳中了他的痛处——“虚无缥缈的金融窟窿”。

是的，那就是个窟窿。每天都在吞噬着家族的血液。

窗外，风声渐紧。

雨点开始噼里啪啦地拍打着窗户，台风的前锋已经到了。

……

深夜两点。

暴雨如注。

整个东京都被笼罩在狂风暴雨之中，树木在风中悲鸣，仿佛世界末日。

书房里只开了一盏台灯。

修一还没有睡。他根本睡不着。

他面前摆着一本账簿。上面的赤字触目惊心。瑞士那边的保证金账户已经发出了黄灯预警。如果美元再涨一个点，就需要追加保证金，否则就会被强制平仓。

要想追加保证金，就得卖掉这栋祖宅。

这栋房子……

修一抬起头，环视着这个昏暗的房间。墙上挂着曾祖父的画像，书架上摆着父亲生前最爱的古董花瓶。

真的要为了一个赌局，把这一切都搭进去吗？

“叮铃铃——”

电话再次响起。

这一次，是那部专门用来联系海外的红色专线。

修一看着那部电话，就像看着一条毒蛇。

他知道是谁。苏黎世的客户经理，弗兰克。

这种时候打来，只有一种可能。

接，还是不接？

接了，就要面对现实。不接，明天早上可能就会看到爆仓的通知。

修一的手伸向电话，在半空中停滞了许久。他的额头上渗出了冷汗，顺着脸颊滑落，滴在账簿上，晕开了那行鲜红的数字。

“如果你现在平仓，还能剩下一半的家产。”

心底有个声音在疯狂地呐喊。

“至少还能保住这栋房子，还能让皋月过上富足的生活。承认失败吧，修一。你不是那种天才，你只是个普通的庸人。”

那个声音充满了诱惑。

修一的手指触碰到了冰凉的听筒。他想拿起来，告诉弗兰克：平仓吧。我不玩了。这太疯狂了。

“吱呀——”

这时，门开的声音打断了修一的胡思乱想。

厚重的书房门被推开了一条缝。

一道昏黄的光线切入了黑暗的房间。

修一像是个做坏事被抓现行的孩子，猛地缩回手，慌乱地转过身。

皋月站在门口。

她穿着白色的睡裙，长发披散在肩头，手里端着一个托盘。托盘上放着一杯热牛奶，还有一张薄薄的纸。

外面的雷声轰鸣，闪电划破夜空，将她的影子拉得细长。

“皋月？”修一的声音干涩，“这么晚了，怎么还没睡？”

“打雷了，睡不着。”

皋月走进房间，用脚后跟轻轻带上门，隔绝了外面的风雨声。