心里还想着怎么引到岸边，不想这人主动献策，外务部干员暗自一喜，连忙客气道：“还请壮士在前领航。”

濠江即蚝江，因盛产鲜蚝而得名，当地文人雅士认为“蚝”字太俗气，不宜登大雅之堂，故赐改“蚝江”字为“濠江”。濠江黑沙湾位于现世路环岛南侧，当地还是一个人烟稀少的打渔场，隶属広东府香山县。

香山县位于广州三角洲之南部，正当西江、北江及东江出海之处，为全省水道交通及海运最发达之地。昔日的香山县，主要包括今天的中山、珠海和澳门。如今的中山、珠海和澳门由于长久的泥沙淤积，基本上已经连成陆地了。实际上，至少在明代中叶以前，香山仍然是个四面环海，岛屿交错的地方。

宋代从仕郎广州教授刘汉英撰写的《县令梁公德政碑》中就记载:“广郡之西南，舟行可四日许，有屿曰香山，环峦引海，旧隶于番、南、莞、新四邑间，绍兴壬申始割而邑之”。

南宋景炎三年，宋代庐陵人邓光荐在《浮虚山记》中也记载:番禺以南，海浩无涯，岛屿洲潭，不可胜计，其为仙佛之所宫者，时时有焉。未至香山半程许，曰浮虚山。山虎踞而凤翥，钟悬而磬折，苍然烟波之上，四望无不通。方空澄而霁，一望千里，来航去舶，棹歌相闻。及微风鼓浪，喷薄冥迷，舟望山咫尺，若不可到。

这里记载的浮虚山犹如漂浮在海上，“苍然烟波之上，四望不通”。

据嘉靖《香山县志》记载:“浮虚山在县北七十里，平洁峙海中，随波上下，因名”。浮虚山在今天阜沙镇内，石岐以北约15公里处。直到清初，浮虚山周围才逐步坦露，渔民常到山边买卖，逐步形成集市。“洲潭岛屿”的南面就是香山的“环海孤屿”，香山县与南海县隔着“香山海”，今天的各河口门当时尚属海湾状态。不难看出，香山置县之时，还是一群四周环海之岛屿，孤悬于大海边。

船队跟随官船驶入珠江口，倾斜商船在水手们谨慎地操帆下搁浅在了黑沙湾前，其他船只在海湾外海徘徊。

放下舢板，众人划船来到海岸边，查看搁浅船只受损情况。

由于礁石的“撞击”，经过检查，发现右船舷底出现了一条大裂缝，海水漫灌导致压舱的货物被海水侵泡，包括在泉州购买的书籍、药材，还有一部分赏赐的物品。

见此情形，看样子一时半会船只难以修复。外务部干员先取来二十多两银子，将百户官打发走，随后与苏南等人商议了一阵。

眼下，如果不想耽误行程，搁浅船只上的人员可以转移到其他船上，但丢下整艘船还有被泡的货物着实损失不小。

外务部干员与苏南说明情况，由其出面与行人司小官沟通。