在近代以前，南汉统治者的民族属性基本没有疑问，直到一个日本学者藤田丰八在《北梦琐言》中发现一段话：

“丞相韦公宙出镇南海，有小将刘谦者职级甚卑，气宇殊异，乃以从犹女妻之。其内以非我族类，虑招物议，讽诸幕僚请谏止之。”

“非我族类”四个字，就成了他认为刘谦不是汉人的根据，然后藤田先生又因为《南汉金石志·跋》中南汉后主刘鋹铸造铁像“状豪恶可憎，俗称番鬼”的记载，以及“刘”为“阿拉伯”的音译，即ala、ali之对译，来推断南汉皇族为阿拉伯人。

这个逻辑怎么说呢，我做个类比推理：

你家里有路飞的手办，再加上姓卢/陆/鹿/鲁/路，你就是路飞的后代了！

这个结论另一个的漏洞则在于信仰——南汉是崇佛的，说他是大食人，难以令人信服。涉及到某教，我就不展开了，懂的都懂。

那这个“非我族类”怎么解释呢？