母亲慌忙拦住，就开始教训头领：“你一个大男人做什么不好？偏要惹你表妹生气，真是个不成器的东西。母亲之所以这样做也是良苦用心。我们戎族人世代的光荣传统就是要不断地征伐，占领别人的土地，掠夺他们的财富，抢劫他们的女人。每次出征归来，你父亲都要强行霸占俘虏的女人，让他们为我们戎人繁衍子嗣，要做一个血气方刚、顶天立地的男子汉。我知道你第一次远征归来收获不多，才精心安排的这一切，让你成熟强大起来，这是母亲给你的最大最好的礼物，难道还不满意吗？”

那女人又是一把鼻涕一把泪地哭诉道：“我来这里之前，母亲嘱咐我做人家的媳妇要孝敬公婆，伺候丈夫陪他吃陪他睡为他生孩子，我来这里都快半年了，连丈夫的面儿都没见过，好不容易盼回来了，竟然这样无情地对我，我不活了干脆死了算啦！”

母亲示意头领向未过门的媳妇道歉，看她一哭二闹三上吊，头领也有了恻隐之心，这万一闹出人命来就不可收拾了。于是只能向她鞠躬致歉道：“在下失礼了，请娘子见凉！”

那女人立马破泣为笑。还未等他反应过来母亲急忙说：“这就成了，算是答应，秋后为你们举办婚礼。”

头领的婚礼在两个月后戎族大祭祀的日子举行。这天是所有戎族部落的祭祀日，今年来参加祭祀的有乌氏戎、彭卢戎、朐衍戎、郁郅戎等祭奠祖先，然后见证头领的新婚之喜。

戎族人的大祭祀每两年举行一次，这次的祭祀不同于往常，是大部族新头领的更迭之际。其他的戎族部落明着是来祭祀，暗地里却在窥探他们的实力，摸摸他们的底气，观察戎人大部族的时局变化，伺机而动、相机行事。如若实力不足每况愈下，没准儿祭祀之后，他们的头位领之位将要易主，每年还要向其他部族缴纳赋贡。正因为如此头领的母亲在老头领去世之后，就马不停蹄地组织人马远征狄族部落，意在证明本部落的实力，为新头领树立威望。为了更好地掌控时局建立同盟，母亲主动与乌氏戎联姻，为稳定此次大祭祀的局势而做的精心安排。

翟让本是老头领的堂兄弟，因才智出众被擢升为大长老。这次远征狄族部落与头领有了生死患难的亲密接触，回来之后尊他为长辈和老师，凡事都言听计从，同时也跟他学到了许多处理戎族事务的本领。

西征归来，翟让劳苦功高更重要的是将头领平平安安地带回来，母亲出于感激无论给他多少财物的赏赐都不足为过。然而他不为所动，按照草原上游牧民族的古老习俗，他要娶母亲做女人。老头领死后他的女人大多四散离去，为了自己的儿子，她必须将本部族的权利牢牢地掌握在自己的手中，别无选择只能将自己赏赐给他。母亲谋划着要翟让把自己的儿子训练成一匹出色的草原胡狼，然后带领戎族部落走向兴旺繁盛。如若不然，过不了多久狄族人的骑兵就会踏平他们的领地，把他们像战利品一样掳走，在狄族部落里永世为奴，这就是草原游牧民族优胜劣汰的生存法则。